台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

复盘

fùpán

動詞
対局を並べ直す。相場を見直す。終わった事の過程を振り返り検討する。
📝 囲碁・将棋や株式、また広く反省・分析に用いる。
下完棋他们一起复盘 (Xiàwán qí tāmen yìqǐ fùpán.)
対局を終えて彼らは一緒に並べ直して検討した。
每天收市后他都会复盘 (Měitiān shōushì hòu tā dōu huì fùpán.)
毎日大引け後、彼は相場を見直す。
项目结束后我们做了一次复盘 (Xiàngmù jiéshù hòu wǒmen zuòle yí cì fùpán.)
プロジェクト終了後、私たちは一度振り返りを行った。

⚖️ 類義語との比較

“复盘”は過程を再現して検討すること、“总结”は経験をまとめることに重きがある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ