台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

外加

v1
wàijiā

動詞
その上さらに加える、加えて。すでにあるものに付け加えること。
📝 接続詞的に「おまけに、その上」の意でも用いる。
买电脑送鼠标,外加一个鼠标垫。 (Mǎi diànnǎo sòng shǔbiāo, wàijiā yī gè shǔbiāodiàn.)
パソコンを買うとマウスがついて、おまけにマウスパッドも付く。
他工作努力,外加运气好,很快升职了。 (Tā gōngzuò nǔlì, wàijiā yùnqi hǎo, hěn kuài shēngzhí le.)
彼は仕事熱心で、その上運もよく、すぐに昇進した。
套餐里有饮料,外加一份甜点。 (Tàocān lǐ yǒu yǐnliào, wàijiā yī fèn tiándiǎn.)
セットには飲み物があり、さらにデザートも付く。

⚖️ 類義語との比較

「外加」は既存のものに付け加える意で「おまけに」のニュアンス。「附加」は付帯して加える意でより形式的。
生成日: 2026/06/21 08:15