台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

外间

wàijiān

名詞
外側の部屋、表の間。続き間の外側に位置する部屋。また「世間、外部」の意。
📝 二間続きの部屋で、出入口に近い外側の部屋を指す。「外间屋」とも。
客人就坐在外间 (Kèrén jiù zuò zài wàijiān.)
客は表の間に座っている。
外间放着一张桌子。 (Wàijiān fàngzhe yī zhāng zhuōzi.)
外側の部屋にはテーブルが一つ置いてある。
外间的事他一概不知。 (Wàijiān de shì tā yīgài bùzhī.)
世間のことを彼はまったく知らない。

⚖️ 類義語との比較

「外间」は続き間の外側の部屋を指す。「里间」は奥の部屋を指し、対をなす。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ