慣用語
飲み食いを贅沢にすること。大いに飲み食いする。
📝 公費の浪費を批判する文脈でもよく使う。
他们在饭店大吃大喝了一顿。
(Tāmen zài fàndiàn dà chī dà hē le yī dùn.)
彼らはレストランで大いに飲み食いした。
不能用公款大吃大喝。
(Bùnéng yòng gōngkuǎn dà chī dà hē.)
公費で贅沢な飲み食いをしてはならない。
过节时一家人大吃大喝。
(Guòjié shí yī jiārén dà chī dà hē.)
祝祭日には一家でごちそうを大いに食べる。
⚖️ 類義語との比較
“大吃大喝”は飲食の贅沢を指し、“铺张浪费”は飲食に限らず無駄遣い全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:13
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「大吃大喝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
