台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大失所望

dà shī suǒ wàng

成語
大いに失望する。期待が大きく裏切られること。
📝 期待していた結果が得られなかった際に用いる。
比赛结果让球迷大失所望 (bǐsài jiéguǒ ràng qiúmí dà shī suǒ wàng.)
試合結果はファンを大いに失望させた。
看到成绩单,他大失所望 (kàndào chéngjìdān, tā dà shī suǒ wàng.)
成績表を見て、彼は大いに落胆した。
这部电影令观众大失所望 (zhè bù diànyǐng lìng guānzhòng dà shī suǒ wàng.)
この映画は観客を大いに失望させた。

⚖️ 類義語との比較

「大失所望」は期待が大きく裏切られた強い失望を指し、「失望」は一般的な落胆、「扫兴」は興ざめを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ