台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

大浪淘沙

dà làng táo shā

成語
激しい淘汰。大波が砂を洗い流すように、厳しい選別を経て真に価値あるものが残ること。
📝 競争や試練による選別を比喩する。
市场竞争如同大浪淘沙 (shìchǎng jìngzhēng rútóng dà làng táo shā.)
市場競争はまさに激しい淘汰のようだ。
经过大浪淘沙,留下的都是精英。 (jīngguò dà làng táo shā, liúxià de dōu shì jīngyīng.)
激しい淘汰を経て残ったのは皆精鋭だ。
历史就是一个大浪淘沙的过程。 (lìshǐ jiùshì yí ge dà làng táo shā de guòchéng.)
歴史とは激しい淘汰の過程そのものだ。

⚖️ 類義語との比較

「大浪淘沙」は厳しい選別で良いものが残ること、「优胜劣汰」は優れたものが勝ち劣ったものが淘汰されることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ