台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

好生

hǎoshēng

副詞
ちゃんと。よくよく。また、とても。たいへん。
📝 動詞を修飾し「しっかりと」、形容詞を修飾し「非常に」の意になる。
好生照顾自己。 (Nǐ hǎoshēng zhàogù zìjǐ.)
ちゃんと自分の体を大事にしなさい。
这话听着好生奇怪。 (Zhè huà tīngzhe hǎoshēng qíguài.)
この話はなんともおかしく聞こえる。
请你好生想一想。 (Qǐng nǐ hǎoshēng xiǎng yi xiǎng.)
どうかよくよく考えてみてください。

⚖️ 類義語との比較

「好生」はやや古風・方言的な語感があり、口語では「好好儿」がより一般的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ