名詞
婉曲な言い回し、遠回しの言葉。
📝 「婉辞」とも書く。相手を傷つけないための表現。
他用婉词表达了拒绝的意思。
(Tā yòng wǎncí biǎodá le jùjué de yìsi.)
彼は婉曲な言葉で拒絶の意を伝えた。
这是一种客气的婉词。
(Zhè shì yì zhǒng kèqi de wǎncí.)
これは礼儀正しい遠回しの言い方だ。
面对批评，他用婉词回应。
(Miànduì pīpíng, tā yòng wǎncí huíyìng.)
批判に対して、彼は遠回しな言葉で応じた。
⚖️ 類義語との比較
「婉词」は相手に配慮した婉曲な言葉、「托词」は言い逃れの口実で意図が異なる。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「婉词」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
