台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

婢女

bìnǚ

名詞
はしため。下女。侍女。
📝 旧時代の女中を指す。
婢女端来饭菜。 (bìnǚ duān lái fàncài.)
下女が食事を運んできた。
她从小做婢女 (tā cóngxiǎo zuò bìnǚ.)
彼女は幼い頃から下女をしていた。
府中婢女众多。 (fǔ zhōng bìnǚ zhòngduō.)
屋敷には下女が大勢いる。

⚖️ 類義語との比較

「婢女」は旧時代の女中を指し、「丫鬟」とほぼ同義である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ