台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

富富有余

fùfù-yǒuyú

形容詞
十分すぎるほどある。余裕たっぷりである。
📝 数量や時間が必要量を大きく上回ることを表す。
这些钱用来买房富富有余 (Zhèxiē qián yòng lái mǎi fáng fùfù-yǒuyú.)
このお金で家を買うには十分すぎるほどある。
时间还很充足,富富有余 (Shíjiān hái hěn chōngzú, fùfù-yǒuyú.)
時間はまだたっぷりあって、余裕しゃくしゃくだ。
粮食储备富富有余,不必担心。 (Liángshí chǔbèi fùfù-yǒuyú, búbì dānxīn.)
食糧の備蓄は十分すぎるほどあり、心配は要らない。

⚖️ 類義語との比較

「富富有余」は口語的で余裕の大きさを強調し、「绰绰有余」とほぼ同義だが、よりくだけた語感を持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ