台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

对偶

duì ǒu

名詞
【修辞】対句。字数が等しく構造の対応する二つの句を並べる修辞法。また、対をなすもの。
📝 漢詩・対聯などの修辞技法を指す。数学では双対の意もある。
这副对联用了对偶 (zhè fù duìlián yòngle duì ǒu.)
この対聯は対句を用いている。
对偶讲究字数相等、词性相对。 (duì ǒu jiǎngjiu zìshù xiāngděng, cíxìng xiāngduì.)
対句は字数が等しく品詞が対応することを重んじる。
古诗中对偶很常见。 (gǔshī zhōng duì ǒu hěn chángjiàn.)
古詩では対句がよく見られる。

⚖️ 類義語との比較

「对仗」は特に詩の平仄まで整える厳格な対句を指すが、「对偶」は字数・構造の対応する対句を広く指す修辞法である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ