台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

屡屡

lǚ lǚ

副詞
たびたび、しばしば、何度も。
📝 書面語的で「屡次」とほぼ同義。
屡屡犯同样的错误。 (Tā lǚlǚ fàn tóngyàng de cuòwù.)
彼はたびたび同じ過ちを犯す。
这个问题屡屡被提及。 (Zhège wèntí lǚlǚ bèi tíjí.)
この問題は何度も取り上げられる。
屡屡获奖。 (Tā lǚlǚ huòjiǎng.)
彼女はたびたび受賞している。

⚖️ 類義語との比較

「屡屡」は書面語で繰り返しを表すが、「频频」は短時間に頻発する様子をより強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ