名詞
師の妻に対する呼称。先生の奥さん。
📝 「师母」と同義で、口語的で親しみのある呼び方。
师娘对我们这些徒弟就像对自己的孩子一样。
(Shīniáng duì wǒmen zhèxiē túdì jiù xiàng duì zìjǐ de háizi yíyàng.)
師の奥さんは弟子の私たちを自分の子のように扱ってくれる。
他特意带了礼物去看师娘。
(Tā tèyì dài le lǐwù qù kàn shīniáng.)
彼はわざわざ贈り物を持って師の奥さんに会いに行った。
师娘的手艺远近闻名。
(Shīniáng de shǒuyì yuǎnjìn wénmíng.)
師の奥さんの料理の腕前は遠近に知れ渡っている。
⚖️ 類義語との比較
「师娘」は口語的で親しみを込めた師の妻への呼称、「师母」はより改まった敬称である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「师娘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
