台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

常用

v1
chángyòng

形容詞
日常的によく使用する。常用の。
📝 名詞の前に置いて連体修飾語として使われることが多い。
这是一本常用汉字字典。 (Zhè shì yī běn chángyòng hànzì zìdiǎn.)
これは常用漢字辞典である。
请列出常用的快捷键。 (Qǐng lièchū chángyòng de kuàijiéjiàn.)
よく使うショートカットキーを列挙してください。
英语中有许多常用短语。 (Yīngyǔ zhōng yǒu xǔduō chángyòng duǎnyǔ.)
英語には多くの常用フレーズがある。
動詞
いつも使う。頻繁に使用する。
常用这款软件来编辑视频。 (Tā chángyòng zhè kuǎn ruǎnjiàn lái biānjí shìpín.)
彼はこのソフトウェアをよく使って動画を編集する。
常用筷子吃饭。 (Wǒ chángyòng kuàizi chīfàn.)
私はいつも箸で食事する。
医生常用听诊器检查病人。 (Yīshēng chángyòng tīngzhěnqì jiǎnchá bìngrén.)
医師はよく聴診器で患者を診察する。

⚖️ 類義語との比較

「常用」は使用頻度が高いことを強調し、「通用」は広く一般的に通用することを強調する。「惯用」は習慣的に使うニュアンスがある。
生成日: 2026/05/31 08:29