名詞
1
平らな面、平坦な場所
这张桌子是平板的。
(Zhè zhāng zhuōzi shì píngbǎn de.)
このテーブルは平らです。
请把东西放在平板上。
(Qǐng bǎ dōngxi fàng zài píngbǎn shàng.)
物を平らな場所に置いてください。
地面非常平板，适合跑步。
(Dìmian fēicháng píngbǎn, shìhé pǎobù.)
地面は非常に平坦で、ランニングに適している。
2
（コンピューター・電子機器の）フラットパネル、平板ディスプレイ
📝 主に液晶ディスプレイ（LCD）や有機ELディスプレイ（OLED）などを指す。
我需要买一个平板电脑。
(Wǒ xūyào mǎi yí ge píngbǎn diànnǎo.)
私はタブレット端末を買う必要があります。
这个平板的屏幕分辨率很高。
(Zhège píngbǎn de píngmù fēnbiànlǜ hěn gāo.)
このタブレットの画面解像度は非常に高い。
平板电脑在学生中很受欢迎。
(Píngbǎn diànnǎo zài xuéshēng zhōng hěn shòu huānyíng.)
タブレット端末は学生の間で人気がある。
形容詞
1
平らな、平坦な
这个地方很平板。
(Zhège dìfang hěn píngbǎn.)
この場所は平坦です。
他的表情一直很平板。
(Tā de biǎoqíng yìzhí hěn píngbǎn.)
彼の表情は終始平坦だった。
⚖️ 類義語との比較
'平面'は幾何学的な平らな面を指すことが多いのに対し、'平板'は物理的な平らな状態や物を指す場合が多い。また、'平坦'は地形や表面の凹凸がない様子を指す形容詞として使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 17:16
広告エリア (Detail Footer)
