動詞
呼びかけに声で応じること。返事をすること。また、音に応じて（同時に）。
📝 yìng と読む。「应声而倒（声に応じて倒れる）」のように副詞的にも用いる。
我喊了几声,没人应声。
(Wǒ hǎnle jǐ shēng, méi rén yìngshēng.)
何度か呼んだが、誰も返事をしなかった。
他应声打开了门。
(Tā yìngshēng dǎkāile mén.)
彼は声に応じて（すぐに）扉を開けた。
枪一响,猎物应声倒地。
(Qiāng yì xiǎng, lièwù yìngshēng dǎo dì.)
銃が鳴ると、獲物は音に応じて倒れた。
⚖️ 類義語との比較
「应声」は声に応じて即座に反応することを指し、単なる返事の「回答」より即時性が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「应声」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
