𝕏 LINE FB

康健

                    kāng jiàn                

形容詞

健康である、丈夫である。

📝 「健康」のやや書面的・古風な言い方。

老人家身体康健，精神矍铄。 (Lǎorénjiā shēntǐ kāng jiàn, jīngshén juéshuò.)

ご老人は体が丈夫で、矍鑠としている。

但愿父母康健长寿。 (Dànyuàn fùmǔ kāng jiàn chángshòu.)

両親が健やかで長生きしますように。

他年过八旬依然康健。 (Tā nián guò bāxún yīrán kāng jiàn.)

彼は八十を過ぎてもなお壮健だ。

⚖️ 類義語との比較

「康健」は健康・丈夫を表すやや古風な語。「健康」は最も一般的で口語・書面ともに使う。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「康健」を他の辞書で調べる (13件)