台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开斋

kāizhāi

動詞
断食を解く、精進落としをする。また、日中の断食後に食事をとる。
📝 仏教の精進明けや、イスラム教ラマダーンの断食明けの食事を指す。
斋月期间,穆斯林日落后才开斋 (Zhāiyuè qījiān, Mùsīlín rìluò hòu cái kāizhāi.)
ラマダーン期間中、ムスリムは日没後にようやく断食を解く。
他守斋一个月,今天终于开斋 (Tā shǒuzhāi yī gè yuè, jīntiān zhōngyú kāizhāi.)
彼は一か月精進を守り、今日ついに精進落としをした。
全家围坐在一起开斋用餐。 (Quánjiā wéizuò zài yīqǐ kāizhāi yòngcān.)
一家は集まって断食明けの食事をとった。

⚖️ 類義語との比較

「开斋」は断食を解くこと、「封斋」は断食を始めること、「斋戒」は精進潔斎全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ