台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

快活

v1
kuàihuó
📖 HSK6

形容詞 述語用法で「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1 (人や様子が)陽気で生き生きとしている、快活な
📝 明るく元気で、活動的な様子を表す。
她总是那么快活,像个小孩子。 (Tā zǒng shì nàme kuàihuó, xiàng ge xiǎo háizi.)
彼女はいつもとても快活で、子供のようだ。
孩子们在公园里快活地玩耍着。 (Háizi men zài gōngyuán lǐ kuàihuó de wánshuǎ zhe.)
子供たちは公園で快活に遊んでいる。
看到他快活的样子,我也感到高兴。 (Kàn dào tā kuàihuó de yàngzi, wǒ yě gǎndào gāoxìng.)
彼の快活な様子を見て、私も嬉しくなった。
快活的笑声传得很远。 (Tā kuàihuó de xiàoshēng chuán de hěn yuǎn.)
彼女の快活な笑い声は遠くまで響いた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 12:59