動詞
否定は「不」を用いる。補語を伴う場合「得」が必要（惊奇得很）。
1
（予期せぬことや珍しいことに）驚く、感心する
📝 主に良い意味で、予想外の出来事や素晴らしいものに対して抱く感情を表す。
看到如此壮观的景色，我感到非常惊奇。
(Kàn dào rúcǐ zhuàngguān de jǐngsè, wǒ gǎndào fēicháng jīngqí.)
これほど壮観な景色を見て、私は非常に驚嘆した。
他对我的突然出现感到惊奇。
(Tā duì wǒ de tūrán chūxiàn gǎndào jīngqí.)
彼は私の突然の出現に驚いた。
她不惊奇他会这样做。
(Tā bù jīngqí tā huì zhèyàng zuò.)
彼女は彼がそうするだろうと驚かなかった。
这次的表演真是让人惊奇。
(Zhè cì de biǎoyǎn zhēnshi ràng rén jīngqí.)
今回のパフォーマンスは本当に人を驚かせるものだった。
形容詞
1
驚くべきである、珍しい
📝 述語として用いられることが多い。現代中国語では動詞としての用法が一般的。
这个发现是惊奇的。
(Zhège fāxiàn shì jīngqí de.)
この発見は驚くべきものである。
他露出了惊奇的表情。
(Tā lùchū le jīngqí de biǎoqíng.)
彼は驚いた表情を見せた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:50
広告エリア (Detail Footer)
