古語
「ただ人が自ら招くのみ」。禍も福も結局は自分の行いが招き寄せるものだ、の意。
📝 『左伝』に由来し、前句「祸福无门」を受ける。
祸福无门，惟人自召，凡事在己。
(huò fú wú mén, wéi rén zì zhào, fánshì zài jǐ.)
禍福に門なく、ただ人が自ら招く、すべては己次第だ。
惟人自召，说明因果由己。
(wéi rén zì zhào, shuōmíng yīnguǒ yóu jǐ.)
「ただ人が自ら招く」とは、因果が己に因ることを示す。
他常以惟人自召自省。
(tā cháng yǐ wéi rén zì zhào zìxǐng.)
彼はよく「ただ人が自ら招く」と自らを省みる。
⚖️ 類義語との比較
前句「祸福无门」と対で自業自得の道理を締めくくる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「惟人自召」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
