成語
所帯を持ち事業を興す。結婚して家庭を築き、仕事の基盤を確立する。
📝 人生の基礎を固めることの喩え。
他年纪轻轻就成家立业了。
(tā nián jì qīng qīng jiù chéng jiā lì yè le.)
彼は若くして所帯を持ち事業を築いた。
父母盼着他早日成家立业。
(fù mǔ pàn zhe tā zǎo rì chéng jiā lì yè.)
両親は彼が早く所帯を持ち身を固めることを願っている。
成家立业是人生的大事。
(chéng jiā lì yè shì rén shēng de dà shì.)
所帯を持ち事業を興すのは人生の大事だ。
⚖️ 類義語との比較
「安居乐业」が平穏な暮らしを指すのに対し、「成家立业」は家庭と事業の確立という節目を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:51
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「成家立业」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
