台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

成规

chéng guī

名詞
既定の規則。従来からの決まりやしきたり。
📝 しばしば旧弊として否定的に用いる。
我们不能墨守成规。 (Wǒ men bù néng mò shǒu chéng guī.)
我々は旧来の決まりに固執してはならない。
打破成规才能创新。 (Dǎ pò chéng guī cái néng chuàng xīn.)
既定の規則を破ってこそ革新できる。
这些成规早已过时。 (Zhè xiē chéng guī zǎo yǐ guò shí.)
これらの旧来の規則はとうに時代遅れだ。

⚖️ 類義語との比較

「陈规」が古びた悪しき規則を強調するのに対し、「成规」は中立的に既定の規則を指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ