動詞
あくびをする。眠気や退屈により口を大きく開けて深く息を吸い込む生理現象を行うこと。
📝 「打哈欠」とも書き、こちらの表記のほうが一般的。離合詞で、「打了个呵欠」のように間に成分を挟むことができる。
他一边听讲一边打呵欠，显然没睡好。
(Tā yìbiān tīngjiǎng yìbiān dǎ hēqiàn, xiǎnrán méi shuì hǎo.)
彼は講義を聞きながらあくびをしており、明らかに寝不足だ。
看见别人打呵欠，自己也会想打。
(Kànjiàn biérén dǎ hēqiàn, zìjǐ yě huì xiǎng dǎ.)
他人があくびをするのを見ると、自分もしたくなる。
开会时打呵欠会让人觉得不礼貌。
(Kāihuì shí dǎ hēqiàn huì ràng rén juéde bù lǐmào.)
会議中にあくびをするのは失礼だと思われる。
⚖️ 類義語との比較
「伸懒腰」が体を伸ばす動作であるのに対し、「打呵欠」は口を開けて息を吸う生理現象を指す。両者は同時に起こることが多い。
登録日:
2026/07/20 02:21
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「打呵欠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
