台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打黑

dǎ hēi

動詞
暴力団を摘発する。組織犯罪を取り締まる。
📝 「打击黑社会」の略で、政府による組織犯罪撲滅運動を指す。
政府开展打黑除恶专项行动。 (Zhèngfǔ kāizhǎn dǎ hēi chú è zhuānxiàng xíngdòng.)
政府は暴力団摘発と悪の除去の特別行動を展開した。
打黑行动取得了显著成效。 (Dǎ hēi xíngdòng qǔdé le xiǎnzhù chéngxiào.)
暴力団摘発行動は顕著な成果を収めた。
警方持续打黑,维护社会治安。 (Jǐngfāng chíxù dǎ hēi, wéihù shèhuì zhì'ān.)
警察は暴力団の摘発を続け、社会の治安を守っている。

⚖️ 類義語との比較

「打黑」は暴力団の摘発を指し、「扫黑」はより徹底的に一掃する意味合いを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ