動詞
病気を口実にする。仮病を使って何かを断る・逃れる。
📝 “托”は口実にする意。“托病不出”などの形でよく用いる。
他托病推辞了这次邀请。
(Tā tuōbìng tuīcí le zhè cì yāoqǐng.)
彼は病気を口実にして今回の招待を断った。
她托病不去上班。
(Tā tuōbìng bú qù shàngbān.)
彼女は病気を口実に仕事に行かなかった。
他常常托病请假。
(Tā chángcháng tuōbìng qǐngjià.)
彼はよく仮病を使って休みを取る。
⚖️ 類義語との比較
“托病”は病気を口実にする意で、“托故”が一般の口実を設けるのに対し理由が「病気」に限定される。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「托病」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
