動詞
古い建物を取り壊して新しく建て直す。
📝 「拆除」と「建设」を合わせた語。
这片老城区将进行拆建。
(Zhè piàn lǎo chéngqū jiāng jìnxíng chāijiàn.)
この旧市街区は取り壊して建て直される予定だ。
学校把危房拆建成了新教学楼。
(Xuéxiào bǎ wēifáng chāijiàn chéng le xīn jiàoxuélóu.)
学校は老朽校舎を取り壊して新校舎に建て替えた。
拆建工程需要大量资金。
(Chāijiàn gōngchéng xūyào dàliàng zījīn.)
取り壊し・建て替え工事には多額の資金が要る。
⚖️ 類義語との比較
「拆建」は取り壊しと新築をひとまとまりで指し、「改建」は既存構造を生かしつつ作り変えることを指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:39
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「拆建」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
