動詞
(最終的に)決断する。決定を下す。もとは競売で木板をたたいて落札を決めたことから。
📝 名詞としては音楽の拍子木(カスタネット状の打楽器)も指す。
这件事由经理拍板决定。
(zhè jiàn shì yóu jīnglǐ pāibǎn juédìng.)
この件はマネージャーが決断を下す。
老板一拍板，事情就定了。
(lǎobǎn yì pāibǎn, shìqing jiù dìng le.)
社長が決断すれば、話はまとまる。
谁来拍板这个方案？
(shéi lái pāibǎn zhège fāng'àn?)
誰がこの案を決断するのか。
⚖️ 類義語との比較
「拍板」は最終決定を下すこと、「决定」は一般的に決めることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「拍板」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
