名詞
1
量个 （ネット用語）叩かれやすい体質、炎上しやすい性格、アンチを引き寄せやすい性質
📝 2015年頃から中国の芸能ニュースやSNS（Weibo、Bilibili等）で頻繁に使われるようになった言葉。「招黑」（批判や悪評を招く）と「体质」（体質・性質）を組み合わせたもの。本人の言動に非がある場合だけでなく、なぜか理不尽に嫌われたりバッシングを受けたりしやすい有名人を指して使われることが多い。自虐的に「自分は損な役回りだ」という意味で使うこともある。
她真是招黑体质，不管做什么都会被网友骂。
(Tā zhēnshì zhāohēi tǐzhì, bùguǎn zuò shénme dōuhuì bèi wǎngyǒu mà.)
彼女はマジで叩かれやすい体質で、何をしてもネット民に叩かれちゃうんだよね。
我这种招黑体质还是少说话为妙，免得又引起争议。
(Wǒ zhèzhǒng zhāohēi tǐzhì háishì shǎo shuōhuà wéi miào, miǎnde yòu yǐnqǐ zhēngyì.)
私みたいな炎上しやすいタイプは、またガチで荒れないように、余計なことは言わないのが正解かも。
有些明星天生自带招黑体质，但也因此流量很高。
(Yǒuxiē míngxīng tiānshēng zìdài zhāohēi tǐzhì, dàn yě yīncǐ liúliàng hěn gāo.)
生まれつきアンチを引き寄せやすい体質のスターもいるけど、そのおかげで注目度もバカ高いんだよね。
⚖️ 類義語との比較
「招黑」は動詞的に「批判を招く」行為を指すが、「招黑体质」はそれがその人の恒常的なキャラクターや性質であることを強調する表現。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/09/06 14:30
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「招黑体质」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
