動詞
言葉を交わす、話しかける、受け答えする。
📝 見知らぬ人などに話しかけたり、相手の話に応じたりする。
他主动跟我搭话。
(tā zhǔdòng gēn wǒ dā huà.)
彼は自分から私に話しかけてきた。
陌生人上前搭话。
(mòshēngrén shàng qián dā huà.)
見知らぬ人が近づいて話しかけてきた。
她没有搭话。
(tā méiyǒu dā huà.)
彼女は返事をしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「搭话」は話しかける・受け答えする広い意、「搭讪」は気まずさを紛らす声かけの意が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「搭话」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
