成語
その技を施す余地がない。手だてを使いようがないこと。
📝 「无所施其伎」と同じ。多く小細工を弄せない意。
对手防守周密，他无所施其技。
(duì shǒu fáng shǒu zhōu mì, tā wú suǒ shī qí jì.)
相手の守りが緻密で、彼は手を出せなかった。
证据面前，狡辩者无所施其技。
(zhèng jù miàn qián, jiǎo biàn zhě wú suǒ shī qí jì.)
証拠の前では、こじつける者も術がなかった。
把关严格，作弊者无所施其技。
(bǎ guān yán gé, zuò bì zhě wú suǒ shī qí jì.)
審査が厳しく、不正をする者も手が使えなかった。
⚖️ 類義語との比較
「无所施其伎」と同義。実力があっても発揮の場がない「无用武之地」とは違い、悪だくみが封じられる文脈に多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「无所施其技」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
