台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

无施不可

wú shī bù kě

成語
どこに用いても差し支えない。あらゆる場面に適用できること。
📝 「施」は施す・用いるの意。どこへ用いても不都合がないさま。
此法通行天下,无施不可。 (Cǐ fǎ tōng xíng tiān xià, wú shī bù kě.)
この方法は天下に通用し、どこに用いても差し支えない。
他才干出众,无施不可。 (Tā cái gàn chū zhòng, wú shī bù kě.)
彼は才幹が抜きん出て、どんな任にも当てられる。
良材美质,无施不可。 (Liáng cái měi zhì, wú shī bù kě.)
良い素材は、どのように用いても不都合がない。

⚖️ 類義語との比較

「无施不效」が効果を強調するのに対し、こちらは適用可能性を強調する。
登録日: 2026/07/12 21:18 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ