成語
法も天も恐れない。法律や道徳を無視して好き勝手に振る舞うこと。傍若無人。
📝 暴虐・無法な振る舞いを強く非難する語。
这些歹徒无法无天，横行霸道。
(zhèxiē dǎitú wúfǎ wútiān, héngxíng bàdào.)
この悪党どもは無法の限りを尽くし、横暴を働く。
他仗势欺人，简直无法无天。
(tā zhàngshì qīrén, jiǎnzhí wúfǎ wútiān.)
彼は権勢をかさに着て人を虐げ、まったく傍若無人だ。
孩子被宠得无法无天。
(háizi bèi chǒng de wúfǎ wútiān.)
子供が甘やかされて手がつけられないほどになった。
⚖️ 類義語との比較
「无法无天」は法も天も恐れぬ振る舞い、「为所欲为」は好き勝手にすることで、前者は無法性をより強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「无法无天」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
