名詞
表向き、公然の面。
📝 “暗地里”と対比される。
明面上他很客气。
(Míng miàn shàng tā hěn kèqì.)
表向きは彼はとても礼儀正しい。
这些钱不能放在明面上。
(Zhèxiē qián bùnéng fàng zài míng miàn shàng.)
これらの金は公然と扱うことはできない。
明面的规定大家都遵守。
(Míng miàn de guīdìng dàjiā dōu zūnshǒu.)
表立った規定はみんなが守る。
⚖️ 類義語との比較
“明面”は表立った場を指し、“暗面”（裏面）と対比される。
登録日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「明面」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
