形容詞
力がある、力強い。また、面白い・張り合いがあるという意。
📝 口語的表現。「没劲（つまらない）」の反対語。
他年轻力壮，干起活来特别有劲。
(Tā niánqīng lìzhuàng, gàn qǐ huó lái tèbié yǒujìn.)
彼は若くて元気で、仕事をするのに特に力がある。
这场比赛太有劲了，让人热血沸腾。
(Zhè chǎng bǐsài tài yǒujìn le, ràng rén rèxuè fèiténg.)
この試合はとても面白く、血が沸き立つようだった。
喝了点咖啡，我感觉浑身有劲。
(Hēle diǎn kāfēi, wǒ gǎnjué húnshēn yǒujìn.)
コーヒーを飲んだら、全身に力がみなぎる感じがする。
⚖️ 類義語との比較
「有劲」は力強さや面白さを口語的に表し、「有力」はより書面的で力量・影響力を指す。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「有劲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
