副詞
📖 動詞・形容詞の前に置き、断定を避けたり推測を否定したりする。「必ずしも〜とは限らない」の意。しばしば'就'、'也'、'能'などを伴う。
1
必ずしも〜とは限らない、あながち〜ではない、〜とは決まっていない
📝 書き言葉や改まった話し言葉で用いられることが多い。部分否定を表す。
他未必会来参加明天的会议。
(Tā wèibì huì lái cānjiā míngtiān de huìyì.)
彼は明日の会議に必ずしも出席するとは限りません。
贵的东西未必就好,还要看质量。
(Guì de dōngxi wèibì jiù hǎo, hái yào kàn zhìliàng.)
高いものが必ずしも良いとは限らず、品質を見る必要があります。
你听到的传闻未必是真实的。
(Nǐ tīngdào de chuánwén wèibì shì zhēnshí de.)
あなたが聞いた噂は、必ずしも真実だとは限りません。
虽然他很有钱,但未必过得幸福。
(Suīrán tā hěn yǒuqián, dàn wèibì guò de xìngfú.)
彼はお金持ちだが、必ずしも幸せに暮らしているとは限らない。
💬 慣用表現
未必尽然
必ずしもそうとは限らない、あながちそうとも言えない
⚖️ 類義語との比較
'未必'は書き言葉的で、「必ずしも〜とは限らない」という論理的な断定の回避に重点がある。'不见得'は口語的で、「〜とは限らない」「〜とは思えない」という話者の主観的な疑いや反論のニュアンスが強い。'不一定'は最も一般的で、客観的に状況が定まっていないことを表す。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
更新日:
2026/08/11 09:54
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「未必」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/11 09:54
表示中
v1
2026/04/26 17:48
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)