形容詞
1
（人・性格・態度などが）素朴である、質素である、飾り気がない
📝 内面的な誠実さや飾り気のない様子を表す。
他为人朴实，从不张扬。
(Tā wéirén pǔshí, cóng bù zhāngyáng.)
彼は人柄が素朴で、決して目立とうとしない。
她的穿着打扮总是那么朴实。
(Tā de chuānzhuó dǎbàn zǒngshì nàme pǔshí.)
彼女の服装はいつもとても質素だ。
这个乡村的孩子们生活得很朴实。
(Zhège xiāngcūn de háizimen shēnghuó de hěn pǔshí.)
この村の子どもたちはとても素朴な生活を送っている。
2
（物・材料などが）質素である、粗末である、素朴な風合いがある
📝 見た目や素材感が派手でなく、自然な様子を表す。
这件衣服的面料很朴实，但很耐穿。
(Zhè jiàn yīfu de miànliào hěn pǔshí, dàn hěn nàichuān.)
この服の生地は素朴だが、とても丈夫だ。
他喜欢用朴实的材料做手工。
(Tā xǐhuān yòng pǔshí de cáiliào zuò shǒugōng.)
彼は素朴な材料で手芸をするのが好きだ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 13:48
広告エリア (Detail Footer)
