𝕏 LINE FB

板子

                    bǎn zi                

名詞

板。また、昔の刑罰で尻を打つのに用いた板(むち)。

📝 「打板子」で処罰する・責任を負わせる意にもなる。

他把板子锯成两截。 (tā bǎ bǎn zi jù chéng liǎng jié.)

彼は板を二つに切った。

古时候犯人要挨板子。 (gǔ shíhou fànrén yào ái bǎn zi.)

昔は罪人は板打ちの刑を受けねばならなかった。

这件事不能把板子都打在他身上。 (zhè jiàn shì bù néng bǎ bǎn zi dōu dǎ zài tā shēnshang.)

この件で責任をすべて彼に負わせることはできない。

⚖️ 類義語との比較

「板子」は板そのものと打刑の両義、「木板」は木の板を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 15:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「板子」を他の辞書で調べる (13件)