台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

林阴道

v1
línyīndào

名詞
並木道。木陰の道
📝 「林荫道」と同義の旧表記。両側に木が茂り日陰になった道
这条林阴道夏天走起来很凉爽。 (Zhè tiáo línyīndào xiàtiān zǒu qǐlái hěn liángshuǎng.)
この並木道は夏歩くととても涼しい。
林阴道两旁的梧桐树高大挺拔。 (Línyīndào liǎng páng de wútóng shù gāodà tǐngbá.)
並木道の両側のプラタナスは高くまっすぐだ。
他们沿着林阴道散步聊天。 (Tāmen yánzhe línyīndào sànbù liáotiān.)
彼らは並木道に沿って散歩しながらおしゃべりした。

⚖️ 類義語との比較

「林阴道」と「林荫道」は同義で、後者が現在の規範表記。いずれも木陰のある並木道を指す。「绿道」は遊歩道や自転車道を含む緑地の道。
生成日: 2026/05/30 22:48