台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

求轻喷

v1
qiú qīng pēn

フレーズ
1 手加減して叩いてください、優しくしてね
📝 「求」=お願い+「轻」=軽く+「喷」=叩く。自分の作品や意見を投稿する時の予防線。「不喜轻喷」とほぼ同義。
新手求轻喷,第一次做视频。 (Xīnshǒu qiú qīng pēn, dì-yī cì zuò shìpín.)
初心者なので手加減して、初めての動画制作です。
个人看法,求轻喷 (Gèrén kànfǎ, qiú qīng pēn.)
個人的な見方です、手加減して叩いてね。
画得不好求轻喷,欢迎指导。 (Huà de bù hǎo qiú qīng pēn, huānyíng zhǐdǎo.)
上手く描けてないので手加減して、アドバイスは歓迎です。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/05 21:02