台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

汗褂儿

v1
hànguàr

名詞
肌着、汗取りのシャツ。
📝 口語。直接肌に着る薄手の上着を指す。
他穿着一件白色汗褂儿 (tā chuān zhe yí jiàn báisè hànguàr.)
彼は白い肌着を着ている。
夏天他只穿汗褂儿 (xiàtiān tā zhǐ chuān hànguàr.)
夏は彼は肌着だけを着ている。
汗褂儿都被汗湿透了。 (hànguàr dōu bèi hàn shī tòu le.)
肌着はすっかり汗で濡れてしまった。

⚖️ 類義語との比較

「汗褂儿」は袖のある肌着を指す口語。「汗衫」も肌着だが袖のないものも含み、Tシャツ状のものを指すことも多い。
生成日: 2026/06/27 23:48