台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

沙沙

v1
shāshā

形容詞
さらさら、かさかさ。葉や紙などがすれ合う音を表す擬音語。
📝 擬声詞。風や落ち葉の音などに用いる。
树叶在风中沙沙作响。 (Shùyè zài fēng zhōng shāshā zuòxiǎng.)
木の葉が風の中でさらさらと音を立てる。
他翻书发出沙沙的声音。 (Tā fān shū fāchū shāshā de shēngyīn.)
彼が本をめくるとかさかさと音がする。
雨点沙沙地打在窗户上。 (Yǔdiǎn shāshā de dǎ zài chuānghù shàng.)
雨粒がさらさらと窓を打つ。

⚖️ 類義語との比較

“沙沙”は軽くかすれた擦過音を表し、勢いのある流水音の“哗哗”より静かな音に用いる。
生成日: 2026/06/03 00:12