台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

注目

zhùmù

動詞
注目する。視線を集中して見る。
📝 書面語的。「引人注目」(人目を引く)の形でよく使われる。
他的成就引人注目。 (Tā de chéngjiù yǐnrén zhùmù.)
彼の功績は人目を引く。
全场注目着主席台。 (Quánchǎng zhùmù zhe zhǔxítái.)
会場全体がひな壇に注目した。
这一现象值得注目。 (Zhè yì xiànxiàng zhídé zhùmù.)
この現象は注目に値する。

⚖️ 類義語との比較

「注目」は視線を向けて見る意で、「关注」は関心を寄せて気にかける意。
登録日: 2026/06/20 23:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ