名詞
活路。生き延びる道、行き詰まりを打開する方策。
📝 比喩的に「生きる道・逃げ道」を指す。方言では「仕事」の意でも使う。
他四处奔走，只为寻一条活路。
(tā sì chù bēn zǒu, zhǐ wèi xún yī tiáo huó lù.)
彼はただ活路を求めて方々を駆け回った。
改革给这家老企业带来了活路。
(gǎi gé gěi zhè jiā lǎo qǐ yè dài lái le huó lù.)
改革はこの老舗企業に活路をもたらした。
绝境之中，他终于找到了活路。
(jué jìng zhī zhōng, tā zhōng yú zhǎo dào le huó lù.)
絶体絶命の中で、彼はついに活路を見いだした。
⚖️ 類義語との比較
活路は生き延びるための道を指し、単なる進路や進む先を示す出路よりも危機からの脱出という含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「活路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
