台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

清晰

v1
qīngxī
📖 HSK6

形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 (物事が)はっきりしている、明瞭である、疑いの余地がない
📝 状況や道理などが分かりやすく、曖昧さがない状態。
他的话很清晰,我听得很明白。 (Tā de huà hěn qīngxī, wǒ tīng de hěn míngbai.)
彼の話ははっきりしていて、私はよく理解できた。
这件事的来龙去脉已经非常清晰了。 (Zhè jiàn shì de láilóngqùmài yǐjīng fēicháng qīngxī le.)
この件の経緯はすでに非常に明確になっている。
我们必须把事实讲清晰 (Wǒmen bìxū bǎ shìshí jiǎng qīngxī.)
私たちは事実をはっきり伝えなければならない。
2 (視覚・聴覚などが)鮮明である、はっきり見える・聞こえる
📝 映像や音声などがぼやけておらず、明瞭な様子。
夜空中的星星清晰可见。 (Yèkōng zhōng de xīngxing qīngxī kějiàn.)
夜空の星は鮮明に見える。
这个录音非常清晰,没有杂音。 (Zhège lùyīn fēicháng qīngxī, méiyǒu záyīn.)
この録音は非常に明瞭で、雑音がない。
请把声音调清晰一点。 (Qǐng bǎ shēngyīn tiáo qīngxī yìdiǎn.)
音声をもう少しはっきりさせてください。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:58