滥竽充数

                    lànyúchōngshù                

成語

実力がないのに数合わせで混じっている。紛れ込んでごまかす。

📝 戦国時代、竽（笙に似た楽器）を吹けない南郭先生が楽団に紛れ込んだ故事から。

他在公司里不过是滥竽充数罢了。 (Tā zài gōngsī lǐ búguò shì lànyúchōngshù bàle.)

彼は会社では滥竽充数に過ぎない。

我们不能让滥竽充数的人混进来。 (Wǒmen bù néng ràng lànyúchōngshù de rén hùn jìnlái.)

滥竽充数の人を紛れ込ませてはいけない。

这次考试让很多滥竽充数的人原形毕露。 (Zhè cì kǎoshì ràng hěn duō lànyúchōngshù de rén yuánxíng bìlù.)

今回の試験で多くの滥竽充数の人が正体を現した。

⚖️ 類義語との比較

「滥竽充数」は実力不足で紛れ込むこと、「鱼目混珠」は偽物を本物に混ぜること、「名不副实」は名前と実態が一致しないことを指す。

生成日: 2026/05/30 22:47