台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

濒临

v1
bīnlín
📖 HSK6

動詞
1 (危険・困難・悪い状態などに)差し迫る、〜の瀬戸際にある、〜に瀕する
📝 主に悪い状況や危険な状態が近づいていることを表す。書面語的表現。
这家公司濒临破产。 (Zhè jiā gōngsī bīnlín pòchǎn.)
この会社は倒産寸前だ。
许多物种濒临灭绝。 (Xǔduō wùzhǒng bīnlín mièjué.)
多くの種が絶滅の危機に瀕している。
他正濒临绝望。 (Tā zhèng bīnlín juéwàng.)
彼は絶望の淵にいる。
两国关系濒临破裂。 (Liǎng guó guānxì bīnlín pòliè.)
両国の関係は破裂寸前だ。
2 (場所・状況が)〜の近くにある、〜に面している
📝 主に地理的な位置関係を表す。書面語的表現。
这座城市濒临大海。 (Zhè zuò chéngshì bīnlín dàhǎi.)
この都市は海に面している。
公园濒临市中心。 (Gōngyuán bīnlín shì zhōngxīn.)
公園は市の中心部の近くにある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 23:49