𝕏 LINE FB

灵牌

                    líng pái                

名詞

位牌。死者の名を記して祀る牌。

📝 「灵位」とも。

灵牌上写着祖先的名字。 (língpái shàng xiě zhe zǔxiān de míngzi.)

位牌には先祖の名が記されている。

他们在灵牌前上香。 (tāmen zài língpái qián shàngxiāng.)

彼らは位牌の前で焼香する。

灵牌被供奉在祠堂里。 (língpái bèi gòngfèng zài cítáng lǐ.)

位牌は祠堂に祀られている。

⚖️ 類義語との比較

「灵牌」は死者の位牌そのものを指し、「灵堂」は弔いを行う部屋を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「灵牌」を他の辞書で調べる (13件)