名詞
1
（ある種の活動・現象に対する）熱狂、ブーム、熱気
📝 特定の時期に多くの人々が熱中したり、関心が高まったりする様子を表す。社会現象、文化、経済活動など、様々な分野で使われる。
这股学习热潮席卷了全国。
(Zhè gǔ xuéxí rècháo xíjuǎn le quánguó.)
この学習ブームは全国を席巻した。
旅游热潮的到来给当地经济带来了活力。
(Lǚyóu rècháo de dàolái gěi dāngdì jīngjì dài lái le huólì.)
観光ブームの到来は地元経済に活気をもたらした。
人们对人工智能的关注形成了一股新的热潮。
(Rénmen duì réngōng zhìnéng de guānzhù xíngchéng le yì gǔ xīn de rècháo.)
人々が人工知能に寄せた関心は新たな熱狂を生み出した。
2
（感情・行動などの）高まり、興奮
📝 一時的に感情が高ぶったり、行動が活発になったりする様子。
比赛进入白热化阶段，观众们的热潮一浪高过一浪。
(Bǐsài jìnrù báirèhuà jiēduàn, guānzhòngmen de rècháo yí làng gāo guò yí làng.)
試合は白熱した段階に入り、観客たちの熱気はますます高まった。
他沉浸在音乐的热潮中，忘记了一切。
(Tā chénjìn zài yīnyuè de rècháo zhōng, wàngjì le yíqiè.)
彼は音楽の高まりに浸り、全てを忘れていた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 10:46
広告エリア (Detail Footer)
