𝕏 LINE FB

无数

                    wúshù                

📖 HSK5 📖 标准4

形容詞

📖 主に連体修飾語（定語）として名詞の前に置かれる。直接名詞を修飾することも、量詞を伴うこともある。

1 数えきれない、無数の、おびただしい

晴朗的夜空中有无数颗星星。 (Qínglǎng de yèkōng zhōng yǒu wúshù kē xīngxing.)

晴れた夜空には無数の星がある。

他克服了无数困难，终于取得了成功。 (Tā kèfúle wúshù kùnnan, zhōngyú qǔdéle chénggōng.)

彼は無数の困難を克服し、ついに成功を収めた。

为了这项研究，他付出了无数心血。 (Wèile zhè xiàng yánjiū, tā fùchūle wúshù xīnxuè.)

この研究のために、彼は多大なる（無数の）心血を注いだ。

无数事实证明，勤奋是成功的关键。 (Wúshù shìshí zhèngmíng, qínfèn shì chénggōng de guānjiàn.)

無数の事実が、勤勉こそが成功の鍵であることを証明している。

名詞抽象名詞。主に否定の形で、動詞「有」や「心中」「心里」などと共に用いられる。

1 （物事の推移や結果に対する）見通し、確信、成算

📝 「心中有数（確信がある）」の対義語的な文脈で使われることが多い。

他对这件工作的底细心中无数。 (Tā duì zhè jiàn gōngzuò de dǐxì xīnzhōng wúshù.)

彼はこの仕事の詳細について、全く見通しが立っていない。

这种做法到底行不行，我心里还没个无数。 (Zhèzhǒng zuòfǎ dàodǐ xíng bù xíng, wǒ xīnlǐ hái méi ge wúshù.)

このやり方が果たしてうまくいくかどうか、私自身まだ確信が持てない。

💬 慣用表現

心中无数

心の中に成算がない、見通しがつかない、確信が持てない

例：由于缺乏调查，他对目前的情况心中无数。

「无数」は「数えきれないほど多い」ことを表す一般的な語。一方、成語の「不计其数」はより書き言葉的で、「あまりに多くて数えようがない」というニュアンスが強調される。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／更新日: 2026/08/20 20:56 ／ v2 ／ ★★☆☆ 上位AI生成

🔗 「无数」を他の辞書で調べる (13件)

📜 変更履歴（2件） ▼

v2 最新

2026/08/20 20:56 表示中

2026/04/26 17:58 この版を見る